Meaning
“Listen up”是一个常用的英语表达，意思是“注意听”或者“认真听”。这个短语通常用于引起听众的注意，以便传达重要信息或指示。常见于口语中，当讲话者希望听众集中注意力时使用。
例如，在会议或课堂上，主持人或老师可能会说“Listen up, everyone!”来确保所有人都在听。这个表达带有一点命令的语气，但通常在非正式场合下使用。
使用“Listen up”时，注意语气要适中，以免显得过于强硬。合适的场合和语境能帮助听众理解这是友好的提醒。
Today's Sentences
01
Just calm down!
Situation
Hey, listen up!
I’ve got something to say.
嘿，听我说！
我有话要说。
我有话要说。
Is this a family meeting?
这是一次家庭会议吗？
Yes, we want to plan a family vacation.
是的，我们想要计划一次家庭度假。
That sounds great!
Where should we go?
听起来不错！
我们应该去哪里？
我们应该去哪里？
02
Take a deep breath and calm down.
Situation
We’re in the lead.
What’s our next strategy to win?
我们领先了。
我们接下来的制胜策略是什么？
我们接下来的制胜策略是什么？
I’m only going to tell you once, so listen up!
The best defense is a strong offense.
我只会告诉你一次，所以请注意听！
最好的防御就是强有力的进攻。
最好的防御就是强有力的进攻。
So man to man defenses and teammates stay in your zones?
那么盯人防守和队友保持在各自的区域吗？
You got it.
Now, let’s go win this game!
你明白了。
现在，让我们赢得这场比赛吧！
现在，让我们赢得这场比赛吧！
Writer's Note
To "listen up" means to be an active listener and be attentive. To engage in great conversation it is essential to have good listening skills. You may also use "listen up" as a command to get someone’s attention. Here are some other examples to help you practice:
“听好” 意思是要做一个积极的倾听者并且要专心。为了进行愉快的对话，拥有良好的倾听技巧是必不可少的。 你也可以用“听好”作为命令来吸引某人的注意力。以下是一些其他例子来帮助你练习：
- Listen up class! What we've learned up to today's class will be on the final exam.
- Listen up! All this arguing and whining is only going to get you into more trouble.
- We're going to start the Easter Egg hunt now so, listen up! There are clues all around the house so have fun!
- Okay team, listen up! This team needs a solid strategy if we're going to win this game.
- I've changed the choreography a bit, so listen up and eyes on me.
注意同学们！我们到今天为止学到的内容都会在期末考试中出现。
听好了！所有这些争吵和抱怨只会让你陷入更大的麻烦。
我们现在要开始“Easter Egg hunt”了，所以请大家注意听！房子周围到处都有线索，尽情享受乐趣吧！
好的，团队，听好了！如果我们想赢得这场比赛，这个团队需要一个坚实的策略。
我稍微修改了一下舞蹈动作，所以请注意听，眼睛看着我。
Share some of your examples of "listen up", we'd love to hear from you!
分享一些你关于“listen up”的例子，我们很想听听你的想法！
