よく使う英語毎日英語

I'm into

「I'm into」は「～に夢中になっている」という意味で、興味や関心があるときに使用されます。

Meaning

「I'm into」という表現は、自分が何かに興味を持っていることや、好きであることを示す時に使います。たとえば、趣味や特定の活動、あるいは食べ物や音楽のジャンルなどに対して自分の好みを伝える際に便利です。

このフレーズはカジュアルな会話でよく使われ、特に新しい友達や知り合いと自分の興味を共有する時に役立ちます。例えば、「I'm into jazz music」と言うと、ジャズ音楽が好きであることを意味します。

使い方としては、「I'm into」の後に興味の対象を置くだけで簡単に表現できます。例えば、「I'm into hiking」はハイキングが好きだという意味になります。このように、「I'm into」は自分の趣味や好みに関する話題を広げるための便利な表現です。

また、「I'm really into」や「I'm totally into」といった形で表現を強調することもできます。これにより、より強い関心や情熱を示すことができます。

まとめると、「I'm into」は日常会話で自分の興味や好みを簡単に伝えるための重要な表現です。

Today's Sentences

01

I’m into you.

Situation 1

I have something to tell you.

あなたに伝えたいことがあります。

Okay.

了解しました。

I'm into you.

「I'm into you.」

I’m into you?
You mean you have feelings for me?

「私があなたに興味があるってこと？」
「つまり、私に対して好意を持っているの？」

Situation 2

I think you’re amazing.
I’m so drawn to your beliefs and values.

あなたは本当に素晴らしいと思います。
あなたの信念と価値観にとても惹かれます。

Thanks.
I’m into you too.

ありがとうございます。
私もあなたのことが好きです。

We’ve been spending a lot of time together.

私たちは一緒に多くの時間を過ごしています。

We have.
I think I’m ready to take the relationship more seriously.

私たちはそうしています。
私はこの関係をもっと真剣に考える準備ができていると思います。

02

I’m into music.

Situation 1

So what do you do on your time off?

では、時間があるときは何をしますか?

I’m into music.

音楽が好きです。

What genre of music do you listen to?

あなたはどのジャンルの音楽を聴きますか？

I listen to all genres and enjoy creating music as well.

私はすべてのジャンルを聴き、音楽を作ることも楽しんでいます。

Situation 2

What are your interests or hobbies?

あなたの興味や趣味は何ですか？

I'm into music.

私は音楽が好きです。

What kind of music are you into?

どんな音楽が好きですか？

I’m an instrumentalist and I play a lot of classical pieces.

私は器楽奏者で、多くのクラシック作品を演奏しています。

03

I’m into sports.

Situation 1

What have you been up to these days?

最近、何をしていましたか？

I’m into sports, so I joined a few teams.

スポーツが好きなので、いくつかのチームに参加しました。

That’s a great way to get in some exercise and socialize at the same time.

それは運動をしながら同時に交流する素晴らしい方法です。

It is!
I really enjoy it.

それはそうです！
本当に楽しんでいます。

Situation 2

What do you usually do on the weekends?

週末には普段何をしますか？

I’m into sports.
I’ve been training to swim the 400m and beat my personal best.

スポーツが好きです。
400m泳ぎの自己ベストを更新するためにトレーニングしています。

That’s impressive!

それはすごいですね！

Thanks!

ありがとうございます！

04

I’m into the stock market.

Situation 1

I need to buy this monitor.

このモニターを購入する必要があります。

It’s a great choice.
May I ask if it’s for gaming or work?

それは素晴らしい選択です。
ゲーム用ですか、それとも仕事用ですか？

I’m into the stock market and wanted to upgrade my desk set this summer.

私は株式市場に興味があり、この夏にデスクセットをアップグレードしたいと思いました。

I understand.
It’s a great monitor for what you’re doing.

理解しました。
あなたの作業にとって素晴らしいモニターです。

Situation 2

Have you noticed that there’s a lot of money flowing into our account?

「私たちの口座にたくさんのお金が流れ込んでいることに気づきましたか？」

Yes, I noticed.
It’s because I’m into the stock market.

はい、気づきました。
株式市場に夢中だからです。

We’ve been receiving investment income?

私たちは投資収益を受け取っているのですか？

It’s great, isn’t it?
Like free money!

素晴らしいですね
まるで「free money」みたいです！

05

I’m into collecting sneakers.

Situation 1

Why do you need all these clear boxes?

なぜこれらのクリアボックスがすべて必要なのですか？

I’m into collecting sneakers and thought I have enough to display now.

私はスニーカーを集めるのが好きで、今では十分な数を展示できると思っています。

So you were a ‘sneakerhead’ all this time!

ずっと「sneakerhead」だったんですね！

I like to call myself a sneaker enthusiast.

私は自分のことをスニーカー愛好家と呼ぶのが好きです。

Situation 2

Can I borrow $1500?

$1500を借りてもいいですか？

That's a lot of money to borrow.

それは借りるには多額のお金です。

I’m into collecting sneakers now, I thought I'd go out and invest in some new kicks.

今、スニーカー集めに夢中で、新しい「kicks」に投資しようと思っています。

Is that your new thing?

それはあなたの新しいものですか？

Writer's Note

Here are a few more examples so that you can practice all those "I'm into" phrases! Remember that being "into something"="like"👍.

こちらはいくつかの例ですので、「I'm into」フレーズを練習できます！「into something」は「like」と同じ意味であることを覚えておいてください👍。

Subject + be verb + "into" + noun…

主語 + be動詞 + 「into」 + 名詞…
  1. I'm into skateboarding.
    2. 私はスケートボードに夢中です。
  2. She's into karaoke.
    3. 彼女はカラオケが好きです。
  3. We're into line dancing.
    4. 私たちは into ラインダンスを楽しんでいます。
  4. My friends are into hiking.
    5. 私の友達はハイキングに夢中です。
  5. My sister's into oil painting.
    6. 私の妹は油絵に夢中です。

Subject + be verb + "into" + gerund…

主語 + be動詞 + 「into」 + 動名詞…
  1. I'm into playing the guitar.
    2. 私はギターを弾くことが好きです。
  2. She's into writing blog posts online.
    3. 彼女はブログ投稿を書くことに夢中です。
  3. We're really into stargazing at night.
    4. 私たちは夜に星を眺めることに本当に夢中です。
  4. My friends are into discussing current events.
    5. 私の友達は時事問題を話し合うのが好きです。
  5. My brother's into indoor wall climbing on the weekends.
    6. 私の兄は週末にインドアウォールクライミングに夢中です。

Past tense phrases using "used to be into"…

「used to be into」を使った過去形のフレーズ…
  1. I used to be into running, but now I'm into bike riding.
    2. 私は以前はランニングに夢中でしたが、今はサイクリングに夢中です。
  2. She used to be into reading, but now she's into ebooks.
    3. 彼女は以前は読書に夢中でしたが、今は「ebooks」に夢中です。
  3. We used to be into smoking, but now we're into vaping.
    4. 私たちは以前は喫煙に夢中でしたが、今は「vaping」に夢中です。
  4. My friends used to be into playing video games, but now they're into board games.
    5. 私の友達は以前はビデオゲームをするのが好きでしたが、今ではボードゲームに夢中です。
  5. My brother used to be into listening to music, but now he's into composing music.
    6. 私の兄は以前は音楽を聴くことに夢中でしたが、今は音楽を作曲することに夢中です。

Tags:

Recommended For You

I could use

I could use

「I could use」は「〜があると助かる」という意味で…
10月 28, 2024 Read More
Put off

Put off

「put off」は延期することを意味し、予定を後回しにする…
11月 16, 2025 Read More
Which way

Which way

「Which way」はどちらの方向かを意味し、道を尋ねると…
8月 20, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00