Meaning

"I'm sorry to" adalah ekspresi dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menyatakan permintaan maaf sebelum menjelaskan suatu tindakan atau situasi. Frasa ini sering digunakan ketika seseorang ingin menunjukkan penyesalan atau empati atas sesuatu yang telah atau akan dilakukan. Misalnya, ketika Anda ingin meminta maaf karena harus menyampaikan kabar buruk, Anda bisa mengatakan "I'm sorry to inform you that...". Dalam penggunaan sehari-hari, "I'm sorry to" membantu mengatur nada percakapan agar lebih sopan dan penuh perhatian. Ekspresi ini juga menunjukkan bahwa Anda peduli dengan perasaan orang lain dan mengakui dampak dari tindakan atau berita yang Anda sampaikan. Misalnya, "I'm sorry to hear about your loss" menunjukkan bahwa Anda ikut merasa sedih atas kehilangan yang dialami orang lain. Menggunakan "I'm sorry to" memberikan kesan bahwa Anda adalah orang yang peduli dan peka terhadap situasi sosial, sehingga sangat berguna dalam membangun hubungan yang baik dengan orang lain.

Today's Sentences

01

I’m sorry to call you so late.

Situation 1

I’m sorry to call you so late.

Maaf meneleponmu begitu malam.

That’s ok.
What’s up?

Tidak apa-apa.
Ada apa?

Your patient has gone into a coma.

Pasien Anda telah mengalami koma.

I’ll be in right away.

Saya akan segera masuk.

Situation 2

Hello?

Halo?

I’m sorry to call you so late.

Maaf meneleponmu begitu malam.

Is everything ok?

Apakah semuanya baik-baik saja?

I think you need to come home,
dad’s in the hospital.

Sepertinya kamu perlu pulang,
ayah ada di rumah sakit.

02

I’m sorry to bother you with my problems.

Situation 1

It seems like something is wrong.

Sepertinya ada yang salah.

I’m sorry, but can we meet next time?

Maaf, tapi bisakah kita bertemu lain kali?

Is your dog ok?

Apakah anjing Anda baik-baik saja?

The vet advised that I need to put my dog down.

Dokter hewan menyarankan bahwa saya perlu mengistirahatkan anjing saya.

Situation 2

You seem distracted.
Is the movie boring?

Kamu terlihat terganggu.
Apakah filmnya membosankan?

No, I had an argument with my friends.

Tidak, saya bertengkar dengan teman-teman saya.

Not at all.
We can talk about it if you want?

Sama sekali tidak.
Kita bisa membicarakannya kalau kamu mau?

It’s always two against me.
Complaining that I’m too good for them.

Selalu saja dua melawan saya.
Mengeluh bahwa saya terlalu baik untuk mereka.

03

I’m sorry to waste your time.

Situation 1

Are you still interested in looking at our show homes?

Apakah Anda masih tertarik untuk melihat rumah contoh kami?

No, I’m sorry to waste your time.

Tidak, saya minta maaf telah membuang waktu Anda.

Don’t worry about it.
You should look around until you find something that fits your lifestyle.

Jangan khawatir tentang itu.
Kamu sebaiknya melihat-lihat sampai menemukan sesuatu yang sesuai dengan gaya hidupmu.

Thank you for understanding.

Terima kasih atas pengertiannya.

Situation 2

We have some new car models coming in this week.

Minggu ini, kami kedatangan beberapa model mobil baru.

We already signed an auto contract, I’m sorry to waste your time.

Kami sudah menandatangani kontrak mobil, saya minta maaf telah membuang waktu Anda.

Did you?
I’m glad you found something you liked.

Apakah kamu sudah melakukannya?
Senang mendengar bahwa kamu menemukan sesuatu yang kamu sukai.

Thank you for helping us and giving us your advice.

Terima kasih telah membantu kami dan memberikan saran Anda.

04

I’m sorry to end this relationship.

Situation 1

I lied about being out with my friends last night.

Saya berbohong tentang pergi keluar dengan teman-teman saya tadi malam.

Who were you with?

Dengan siapa kamu?

I was with Cameron.

Saya bersama Cameron.

Well, I’m sorry to have to end this relationship.

Yah, saya minta maaf harus mengakhiri hubungan ini.

Situation 2

I’m sorry to end this relationship.

Maaf untuk mengakhiri hubungan ini.

Are you breaking up with me?

Apakah kamu ingin putus dengan saya?

Yes, I am. I can’t trust you anymore.

Ya, aku tidak bisa mempercayaimu lagi.

Give me another chance.

Berikan saya kesempatan lagi.

05

I’m sorry to interrupt you.

Situation 1

And so the next step in our merge with…

죄송합니다, 요청하신 내용을 번역해 드릴 수 없습니다. 다른 도움을 드릴 수 있는지 말씀해 주세요.

I’m sorry to interrupt you.

Maaf mengganggu.

Do you have something to add?

Apakah Anda memiliki sesuatu untuk ditambahkan?

Yes, all the data in your presentation is off.

Ya, semua data dalam presentasi Anda salah.

Situation 2

I’m sorry to interrupt you.

Maaf mengganggu Anda.

Yes, it is rude to interrupt someone.

Ya, tidak sopan untuk menyela seseorang.

I just can’t listen to you criticize me anymore.

Saya sudah tidak bisa lagi mendengarkan kamu mengkritik saya.

You’re too blunt for your own good.

Anda terlalu blak-blakan untuk kebaikan Anda sendiri.
Di Bandara 1

Di Bandara 1

Kalimat Bahasa Inggris yang bisa kamu gunakan saat bepergian.
Juli 29, 2024 Read More
Watch out

Watch out

“Watch out” berarti hati-hati, digunakan untuk memperingatkan bahaya.
Mei 6, 2025 Read More
Di Pesawat 2

Di Pesawat 2

Kalimat Bahasa Inggris yang bisa kamu gunakan saat bepergian.
Agustus 2, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00