Meaning

"Sound like a broken record"는 같은 말을 반복해서 지겹게 들린다는 의미의 영어 표현입니다. 이 표현은 반복적으로 같은 내용을 말하거나 불평할 때 사용됩니다.

이 표현은 오래된 레코드판이 손상되었을 때 같은 부분을 계속 반복 재생하는 것에서 유래되었습니다. 그래서 누군가가 계속해서 같은 말을 반복하면, 마치 고장 난 레코드처럼 들린다고 비유하는 것입니다.

예를 들어, 친구가 매일 같은 불만을 이야기할 때, "You sound like a broken record"라고 말할 수 있습니다. 이는 그 친구가 계속해서 같은 이야기를 반복한다는 것을 지적하는 표현입니다.

일상적인 대화에서 "Sound like a broken record"는 상대방에게 지루함을 느낄 때나 같은 주제를 계속 언급할 때 사용할 수 있는 표현이므로, 적절한 상황에서 활용해 보세요.

Broken Record

Song by Jason Derulo

I sound like a broken record, record, record

나는 sound like a broken record, record, record

A broken record, record, record

A broken record, record, record

All the times I said I was gonna change

모든 순간, 내가 변하겠다고 말했던 때

I'ma sound like a broken record

I'ma 고장 난 레코드처럼 들릴 거야

A broken record, record, record

A broken record, record, record

You Love Who You Love

Song by Zara Larsson

Maybe one day, you will finally understand

언젠가 당신도 마침내 이해하게 될 것입니다.

That if you're lookin' for love, he isn't the man

만약 당신이 사랑을 찾고 있다면, 그는 그 남자가 아닙니다.

I sound like a broken record

나는 broken record처럼 들린다

But you need to figure it out

하지만 당신은 그것을 이해해야 합니다

Broken Record

Song by Shakira

I need you to believe in my word

나는 당신이 내 말을 믿어주길 바랍니다

I feel like a broken record

나는 반복되는 이야기처럼 느껴져

And I've told you 700 times

그리고 내가 너에게 700번 말했다

I don't need to keep looking

I don't need to keep looking

My search is done

내 검색이 완료되었습니다

Can you put your trust in my word?

당신은 내 말을 믿을 수 있나요?

I sound like a broken record

나는 broken record처럼 들린다

And I've told you 700 times

그리고 내가 너에게 700번 말했다

I don't need to keep looking You are the one

계속 찾을 필요가 없어요 You are the one
Would you mind if I

Would you mind if I

"Would you mind if I"는 내가 ~해도 괜찮을지 물어보는 표현입니다.
1월 23, 2025 Read More
Throw Your Hands Up

Throw Your Hands Up

"Throw Your Hands Up"은 문자 그대로 "손을 들어 올리다"라는 뜻이지만, 보통 포기하거나 항복할 때 쓰입니다.
9월 14, 2024 Read More
Is there a better way

Is there a better way

"Is there a better way"는 더 나은 방법이 있는지 묻는 표현으로, 개선을 모색할 때 사용됩니다.
11월 6, 2024 Read More

Leave a Reply


0:00
0:00