Meaning
"Watch out"은 영어에서 상대방에게 즉각적인 주의를 요구할 때 사용하는 표현입니다. 주로 위험이 있을 수 있는 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 길을 걸을 때 갑자기 차가 다가온다면 "Watch out!"이라고 외쳐 상대방에게 경고할 수 있습니다.
이 표현은 일상 대화에서 자주 사용되며, 특히 예기치 않은 상황에서 빠르게 반응해야 할 때 유용합니다. "Watch out"은 직역하면 "조심해"나 "주의해"라는 의미로 해석됩니다. 이와 비슷한 표현으로는 "Be careful"이나 "Look out"이 있습니다.
사용 예시를 보면, "Watch out for the wet floor"라고 말하면 "미끄러운 바닥을 조심해"라는 뜻이 됩니다. 이처럼 "Watch out"은 주변의 위험 요소를 경고하고 상대방에게 주의를 주기 위한 기능을 합니다.
이 표현은 사람들 사이의 빠른 소통을 도와주며, 상대방에게 경각심을 줄 수 있는 중요한 역할을 합니다. 따라서 "Watch out"이라는 표현을 잘 활용하면 위험을 피할 수 있는 유용한 도구가 됩니다.
Today's Sentences
01
Watch out there’s a car coming!
Situation
Do I make a left here?
Yes, you can turn left at the lights.
Got it.
But watch out, there’s a car coming!
02
Watch out for spam email, it might be a scam.
Situation
You seem busy.
What are you up to?
무슨 일 하고 계세요?
I’m just cleaning out my inbox.
I have so much junk mail.
정크 메일이 너무 많아요.
Watch out for spam email, it might be a scam.
Really?
I should delete them right away.
당장 삭제해야겠네요.
Writer's Note
The phrasal verb "watch out" is intransitive and inseparable.
1. Intransitive - This phrasal verb does not take a direct object.
Example 1: You should watch out when you're crossing the street.
Example 2: Watch out for falling rocks on this trail.
예시 1: 길을 건널 때는 watch out 해야 합니다.
예시 2: 이 산책로에서는 떨어지는 바위를 watch out 하세요.
2. Inseparable - The particle and verb cannot be split by an object or other words that changes its core form.
Example 1: You really need to watch out when you're driving in the rain. (The phrasal verb is not split; it remains intact and inseparable.)
Example 2: Watch out for that low-hanging branch! (Watch and out stay together—you can't say Watch the branch out.)
예시 1: 비 오는 날 운전할 때는 정말로 조심해야 해요. (구동사는 분리되지 않고 원래 형태를 유지합니다.)
예시 2: 저 낮게 걸린 가지를 조심하세요! (Watch와 out은 함께 있어야 하며, Watch the branch out라고 말할 수 없습니다.)
Related Words: Be careful, be cautious, be on the lookout, heads up, lookout, pay attention, stay alert, take care.
