Meaning

「Watch out」是一個常用的英語表達,意思是要小心或注意。這個短語通常用於提醒別人可能會有危險或需要注意的事情。例如,當您走在街上,看到一輛車快速接近時,可以對朋友說「Watch out!」,提醒他們注意安全。
  • 用法:在日常對話中,當您需要讓某人提高警覺或提醒他們某種潛在的危險時,可以使用這個表達。
  • 例句:
  • 「Watch out! 地上有水,別滑倒了。」
  • 「在那個轉角要小心,車子常常開得很快。」
  • 這個短語簡短而有力,常見於各種情境中,不僅限於實際的危險,也可以用在提醒他人注意某件重要事情或即將發生的事件。

    Today's Sentences

    01

    Watch out there’s a car coming!

    Situation

    Do I make a left here?

    我在這裡左轉嗎?

    Yes, you can turn left at the lights.

    是的,你可以在紅綠燈處左轉。

    Got it.

    了解。

    But watch out, there’s a car coming!

    但是小心,有車來了!

    02

    Watch out for spam email, it might be a scam.

    Situation

    You seem busy.
    What are you up to?

    您看起來很忙。
    您正在做什麼?

    I’m just cleaning out my inbox.
    I have so much junk mail.

    我只是在清理我的收件箱。
    我有太多垃圾郵件。

    Watch out for spam email, it might be a scam.

    請注意垃圾郵件,這可能是詐騙。

    Really?
    I should delete them right away.

    真的嗎?
    我應該馬上刪除它們。

    Writer's Note

    The phrasal verb "watch out" is intransitive and inseparable.

    片語動詞「watch out」是不及物動詞不可分割

    1. Intransitive - This phrasal verb does not take a direct object.
    Example 1: You should watch out when you're crossing the street.
    Example 2: Watch out for falling rocks on this trail.

    1. Intransitive - 此片語動詞不需要直接受詞。
    例句 1:當你過馬路時,你應該 watch out。
    例句 2:在這條小徑上,請 watch out 以防落石。

    2. Inseparable - The particle and verb cannot be split by an object or other words that changes its core form.
    Example 1: You really need to watch out when you're driving in the rain. (The phrasal verb is not split; it remains intact and inseparable.) 
    Example 2: Watch out for that low-hanging branch! (Watch and out stay together—you can't say Watch the branch out.)

    2. 不可分開 - 顆粒詞和動詞不能被賓語或其他改變其核心形式的單詞分開。
    例子 1: 你開車時真的需要注意下雨。(片語動詞沒有被分開,保持完整且不可分開。)
    例子 2: 小心那個低垂的樹枝!(Watchout 維持在一起—你不能說 Watch the branch out。)

    Related Words: Be careful, be cautious, be on the lookout, heads up, lookout, pay attention, stay alert, take care.

    相關詞彙: be careful, be cautious, be on the lookout, heads up, lookout, pay attention, stay alert, take care.
    It's a great time to

    It's a great time to

    「It's a great time to」的意思是現在正是...
    19 12 月, 2024 Read More
    Show off

    Show off

    「Show off」意指炫耀,通常用來形容一個人展示自我或誇...
    21 5 月, 2025 Read More
    Music to My Ears
    Music to My Ears

    Music to My Ears

    「Music to My Ears」意指令人愉悅的訊息或消息...
    24 5 月, 2024 Read More

    Leave a Reply


    0:00
    0:00