Meaning
「I’m on」は、英語で特定の活動や状態にあることを表現する際に使われます。このフレーズは、状況や文脈に応じてさまざまな意味を持ちます。
例えば、「I’m on a call」と言う場合、電話中であることを示します。また、「I’m on a bus」はバスに乗っている状態を表します。このように「I’m on」は、何かに関与している、または参加していることを伝えたいときに使われます。
さらに、「I’m on duty」は勤務中であることを意味し、「I’m on it」は何かのタスクに取り組んでいることを意味します。このように、特定の活動や状態を強調するために「I’m on」が使われることが多いです。
この表現を使うときは、後に続く名詞や句によって具体的な意味が決まります。したがって、文脈に注意を払いながら使うことが重要です。
Today's Sentences
- I’m on your side.
- I’m on a diet.
- I’m on a coffee break.
- I’m on the daily grind.
- I’m on a strict budget.
- Writer's Note
01
I’m on your side.
Situation 1
The cashier says I didn’t pay for my groceries.
Did you pay in cash?
Yes, I got a receipt too.
Listen, I’m on your side.
You should show them the receipt.
彼らにレシートを見せるべきです。
Situation 2
My mom says I’m always late for school.
But you’re always at school before me.
Right? I get so mad when she uses “always”.
I’m on your side, you should talk to her.
02
I’m on a diet.
Situation 1
Do you want to have brunch on Sunday?
I’d love to but I’m on a diet.
Diet? Why?
Too many late night drinking and binge eating lately.
Situation 2
I’m going to Hawaii next month.
How lovely.
That’s why you went shopping for swimwear!
だから水着を買いに行ったんですね！
Yes, I’m on a diet to fit into them.
Don’t worry, you’ll look great.
03
I’m on a coffee break.
Situation 1
Could we look at this document together?
Oh, I’m on a coffee break right now.
Ok, let me know when you get back and we can go over it together.
Sure thing.
Situation 2
Did the lawyer call back?
Yes he called around 2pm.
Can we meet and discuss the call?
Of course.
I’m on a coffee break but I’ll be back in 5 minutes.
今コーヒーブレイク中ですが、5分後に戻ります。
04
I’m on the daily grind.
Situation 1
Hey, how’s it going?
Not too bad. What’s up?
Nothing much.
Just wondering what you’re up to
ただ、君が何をしているのか気になっただけ。
I’m on the daily grind.
Situation 2
Can you call me when you have a chance?
I’m on the daily grind now.
Oh, when are you done work?
I’m off at 6.
05
I’m on a strict budget.
Situation 1
I’ve been looking at buying a new car.
Really?
Can you afford it?
それを買う余裕があるのですか？
Not really, I’m on a strict budget.
Maybe you should wait and save up.
Situation 2
I can’t wait to go shopping later!
Are you going to buy those new shoes?
I want to but I’m on a strict budget.
Me too.
Let’s try not to overspend today.
今日は使いすぎないようにしましょう。
Writer’s Note
Let’s look at similar meanings and how "I’m on your side" came to be. Suppose there is a square boundary, physically you can be on one side compared to the other side. You may be on the right side or left side. Now, when you agree or believe in someone’s argument or dispute you can "side" with someone, in which case, you can use "To side with someone". When using "I’m on your side" it connotes loyalty and companionship in interpersonal contexts. Hey, practice makes perfect so write about a time when you or someone close to you has been misunderstood or been treated unfairly. Is there a time when you have expressed this to a friend or when a friend has said this to you? Leave us a comment below!
Depending on the situation, you may want to use "I should go on a diet", "I need/want to go on a diet", "I can’t go on a diet". People seem to need/want to go on a diet at certain seasons of the year or before a big event or holiday. "I’m on a diet" is a pretty straight forward expression and commonly used nowadays because of growing pressure on outward appearance. There are thousands of different ways to diet and it can be difficult to incorporate one into your lifestyle. Biological determinants, location, religious beliefs, cost or income, and availability/accessibility are just a few of the factors that may affect one’s diet.
Is there a time when you decided that you needed to go on a diet? Leave a comment below!
ダイエットが必要だと決めたことはありますか？下にコメントを残してください！
Don’t we all need a break from something we were focusing on? If you’re in school, you’ll have breaks throughout the day like recess or study breaks. But if you’re at work, there aren’t set times when you can have a break. A coffee break is a short period of time, usually in the morning or afternoon, when you stop working and have a cup of coffee. Try texting or saying that you’re on a coffee break the next time someone asks what you’re doing.
Some people love their work but for the rest of us it’s boring and mundane. Let’s be honest, we all need to earn money and a job is going to get you there. I’ve had countless days where work was stressful and tedious. The "daily grind" is a perfect way to express how mundane work can be. It describes one's daily work routine, especially when it is tiresome.
