Meaning
"Get out"은 영어에서 자주 사용되는 표현으로, 다양한 상황에서 쓰일 수 있습니다. 주로 상대방에게 공간을 떠나거나 나가라는 의미로 사용됩니다. 예를 들어, 방에서 나가라는 명령을 할 때 "Get out"을 사용할 수 있습니다.
이 표현은 종종 강한 감정을 전달할 때 사용되기도 합니다. 예를 들어, 화가 나거나 놀랐을 때, 또는 믿기지 않는 상황에 직면했을 때 "Get out!"이라고 말하며 감정을 표현할 수 있습니다. 이 경우에는 "설마!" 또는 "말도 안 돼!"라는 뜻으로 해석될 수 있습니다.
일상 대화에서는 친구나 가족 사이에서 장난스럽게 사용되기도 합니다. 예를 들어, 친구가 믿기 어려운 이야기를 했을 때, "Get out of here!"라고 말하며 놀람을 표현할 수 있습니다.
이처럼 "Get out"은 맥락에 따라 다양한 의미로 해석될 수 있으므로, 상황에 맞게 사용해야 합니다. 상대방의 기분을 상하게 할 수 있으므로 조심스럽게 사용해야 합니다.
Today's Sentences
01
I need to get out of the house.
Situation
How are you feeling?
I know you had the flu.
독감에 걸린 걸로 알고 있어요.
I’m a lot better now.
Is there anything I can do to make you feel better?
I need to get out of the house.
Do you want to grab a coffee together?
같이 커피 마실래?
02
This baby needs to get out.
Situation
How’s the pregnancy going?
Great except for the bloating and backaches.
Well, you’ve got that beautiful glow!
Thanks.
But this baby needs to get out already.
하지만 이 아기는 이제 나와야 해요.
Writer's Note
The phrasal verb "get out" is classified as a transitive or intransitive and separable or inseparable phrasal verb.
1. Intransitive - Used when no object follows the verb.
Example 1: We have to get out before the storm hits.
Example 2: He told us to get out immediately.
Example 3: We tried to keep it secret, but the news got out.
예시 2: 그는 우리에게 즉시 나가라고 했어.
예시 3: 우리는 비밀로 하려고 했지만, 소식이 퍼졌어.
2. Transitive - Used with a direct object, and the object can go between the verb and particle.
Example 1: This cleaner will get the stain out of your carpet.
Example 2: She got the message out to everyone before the meeting.
예시 2: 그녀는 회의 전에 모든 사람에게 메시지를 전달했습니다.
3. Inseparable - Sometimes used with an object but you can’t separate the verb and particle.
Example: She’s always finding ways to get out of her responsibilities.
4. Separable - Here, an object can go between.
Example 1: He could hardly get the words out.
Example 2: She struggled to get her feelings out.
예시 2: 그녀는 자신의 감정을 표현하기 위해 애썼다.
Related words: Break free, clear out, come out, circulate, escape, flee, fly, get about, get around, leak, leave, run away, run off, spread
